|
La Vicomté-sur-Rance, Côtes-d'Armor, France. Marc s'intéresse aux textes irlandais, seuls témoins écrits de la tradition celtique antique. Dans sa bibliothèque, il conserve plus de 150 manuscrits, certains jamais traduits. Avec un ami érudit maîtrisant le gaélique ancien, moyen et moderne, il entreprend un travail de traduction et d'interprétation. Ces textes, tel Táin Bó Cúailnge, offrent une fenêtre unique sur la civilisation celtique préchrétienne, ses croyances, sa hiérarchie sociale et ses modes de vie.
Marc Durand est druide. Connu sous le nom de « Belenigenos », il étudie la cosmologie et honore la nature. Se réclamant des reconstructionnistes, il s'appuie sur les travaux des historiens pour redonner vie aux pratiques des anciens Celtes.
|
